domingo, 27 de enero de 2013

MILAGROS NUIN, EN LA SEMANA LITERARIA DE TUDELA

Milagros Nuin Monreal presentó el pasado viernes en la Semana Literaria de la capital de la Mejana su obra “El diwán poético de el Ciego de Tudela”, de la que es coautora junto al iraquí Waled Saleh Alkhalifa, y con la que ganó el año pasado uno de los premios “Biblioteca Temas Locales Manuel Castel Ruiz”.

            La traductora olitense residente en Madrid ha visto como su trabajo ha sido publicado por el Ayuntamiento tudelano, que  consideró que su edición “subsanará una importante laguna cultural en el legado de los navarros".

            El texto plasma la vida y obra de un poeta árabe que vivió en la capital ribera entre finales del siglo XI y principios del XII, cuando en la península ibérica el poder musulmán estaba en declive.

            En la cubierta del libro aparece la ilustración de una yesería del Castillo de Olite obra de Rodolfo Cardiel.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por participar en El Oltense. Tenemos en cuenta tus opiniones y próximamente publicaremos el comentario si se atiene a los parámetros editoriales. Síguenos y cuéntanos.